SûriyeÇand · Bawerî · Dîrok
Dura-Europos

Wêne: Haubi|Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 1994

Vegere nexşeyê
Cihên arkeolojîkDi Lîsteya Demkî ya UNESCOyê de: Dura EuroposNirxandî

Dura-Europos

Navê herêmî: دورا أوربوس

اسم المكان

دورا أوربوس

محافظة دير الزور – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى دورا أوربوس في محافظة دير الزور. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

34.74700, 40.73000

Koordînat yên cihê di atlasê de ne; dibe ku derî li cihekî din be. Berî ku biçî, li cih kontrol bike.

Google MapsOpenStreetMap

Dura-Europos bajarekî sînor ê helenîstîk, partî û romayî bû li ser zinarekî nêzîkî 90 metre bilindtir ji rexê başûrê rojavayê Firatê, nêzîkî gundê Salhiyeyê. Ew nêzîkî sala 300 BZ ji aliyê Selûkiyan ve hate damezrandin, di salên 256–257 PZ de ji aliyê Sasaniyan ve hate girtin û êdî tu car li ser wê avahî nehatin çêkirin. Ji ber vê yekê perestgeh, xanî, wêneyên dîwaran û dîtinên nivîskî yên wê bi awayekî awarte baş man, û gelek caran jê re “Pompeiya Çolê” tê gotin.

Dîrok

Bajar nêzîkî 300 BZ di dema Selûkosê I Nîkator de wek keleheke li cihê ku rêya Firatê digihîşt rêya navbera Entakya û Selûkiyaya li ser Dîcleyê hat damezrandin. Yewnaniyan jê re digotin Europos, li gorî cihê jidayikbûna Makedonî yê Selûkos, lê “Dûra” bi aramî tê wateya “keleh”; şiklê hevbeş “Dûra Ewropos” nûjen e, ku Franz Cumont di sala 1922an de çêkir. Tabletek bizmarî ku cihekî bi navê Da-wa-ra bi nav dike dibe ku îşaret bi niştecihbûneke berê bike, her çend tu avahiyên ji wê demê nayên zanîn. Di sedsala 2yem a BZ de bajar li ser tevneke Hîpodamî ji nû ve hat avakirin.

Partan Dûra nêzîkî 113 BZ (Wîkîpediyaya Almanî: nêzîkî 114 BZ) girtin, û ew bû navendeke rêveberiyê ya herêmî bi nifûseke tevlihev. Piştî dagirkirineke kurt di dema Trajan de, Romayiyan ew di sala 165 PZ de (kronolojiya Hopkins: 164) bi awayekî biryardar girtin û kirin keleha xwe ya herî rojhilatî, bi kampeke leşkerî. Berî êrîşa Sasaniyan parastvanan avahiyên li dirêjahiya dîwarê rojavayî bi ax tije kirin. Di 256–257an de Şapûrê I bajar girt û nifûsa wê sirgûn kir; li gorî Wîkîpediyaya Almanî ew belkî di sala 273an de bi dawî hat terikandin.[1][2][4]

Cih

Rûbera bajêr ji bo beşa rast wek 45 hektar (Wîkîpediyaya Îngilîzî), nêzîkî 50 hektar (Wîkîpediyaya Erebî) û nêzîkî 75 hektar (UNESCO) tê dayîn; Wîkîpediyaya Almanî dibêje ku nêzîkî 40 ji sedî hatiye kolandin. Dîwar bi Deriyê Palmîrayê ve, ji bilî beşên bedenên bakur û başûr, bi bilindahiya xwe maye. Avahî gelek perestgehan dihewînin – di nav wan de yên Artemîs, Bêl, Atargatîs, Zeûs Theos û Gadde – Mîtraeûmek, Qesra Stratêgos, prînsîpya romayî, hemam, dikan û goristanek bi bircên gorê.

Bilindkirina axê ya li dirêjahiya dîwarê rojavayî bi taybetî kenîşte, bi çerxa xwe ya mezin a wêneyên dîwaran ên fîgurî (qonaxa dawî bi 244an tarîxkirî), û dêra malê, ku wek kevintirîn avahiya dêreke xiristiyan a naskirî tê hesibandin, parastin. Kenîşte di tomareke cuda de tê vegirtin.[1][2][3][4]

Bikaranîn û girîngiya dîrokî

Nivîsar û papîrûsên bi yewnanî, latînî, palmîrî, îbranî, hatrayî, safaîtî, farisiya navîn û partî civakeke pirzimanî piştrast dikin, û arşîva Cohors XX Palmyrenorum artêşa romayî li ser sînorê rojhilatî belge dike. Şopên dorpêçê – tunelên binerdî, dij-tunel û bermahiyên wek mertalên boyaxkirî û komên temam ên zirxên hespan – tomareke bêhempa ya şerkirina kevnar in. Dîroka kolînê: wêneyên dîwaran ji aliyê leşkerên Brîtanî ve di sala 1920î de hatin eşkerekirin, kampanyayên di bin rêberiya Cumont, Yale û Académie des inscriptions de di 1928–1937an de, û ji sala 1986an ve mîsyoneke Fransî-Sûrî bi rêberiya Pierre Leriche (Wîkîpediyaya Erebî: 1980), ku di sala 2011an de bi dawî bû.

Li gorî Wîkîpediyaya Îngilîzî, Dûra Ewropos di sala 1999an de ket Lîsteya Demkî ya UNESCOyê û di sala 2011an de ligel Marî dîsa tê de hat tevlîkirin.[1][2][3][4][5]

Kronolojî

  1. nêzîkî 300 BZ

    Wek keleheke Selûkî hat damezrandin.[1][2][4]

  2. nêzîkî 113 BZ

    Ji aliyê Partan ve hat girtin (Wîkîpediyaya Almanî: nêzîkî 114 BZ).[1][2][4]

  3. 165

    Girtina biryardar a romayî di dema Lucius Verus de.[1][3][4]

  4. 244

    Qonaxa dawî ya kenîşteyê, bi nivîsarekê tarîxkirî.[1]

  5. 256–257

    Dorpêç û girtin ji aliyê Şapûrê I ve; nifûs tê sirgûnkirin.[1][2][4]

  6. 30ê Adara 1920î

    Leşkerên Brîtanî wêneyên dîwaran li Perestgeha Bêl eşkere dikin.[1][3]

  7. 1928–1937

    Kolînên Zanîngeha Yale bi Académie des inscriptions et belles-lettres re.[2][3]

  8. 2011–2014

    Talana sîstematîk, bi piranî ji aliyê Dewleta Îslamî ve.[1][2]

Rewşa belgekirî

Gelekî zirardîtî · li gorî 2015

Li gorî Wîkîpediyaya Almanî, wêneyên satelaytê yên 4ê Tebaxa 2011an û 2ê Nîsana 2014an talana sîstematîk belge dikin; heta Mijdara 2013an rûbera bajêr dişibiya dîmenekî bi çalan, û mûzexaneya cih ji aliyê koma karê ya ICOMê ve wek “bi temamî talankirî” hat ragihandin. Wîkîpediyaya Îngilîzî dibêje ku wêneyên satelaytê di sala 2015an de nîşan dan ku zêdetirî 70 ji sedî ji cih ji aliyê talankeran ve, bi piranî ji aliyê Dewleta Îslamî ve, hatibû wêrankirin.[1][2]

Serdan

Agahiyên serdanê yên piştrastkirî tune ne. Cihgirtina di atlasê de nayê wê wateyê ku cih vekirî ye an serdana wî ewle ye.

Çawa bigihîjî vir

Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Dêra Zorê:

Hemû xizmetên rêwîtiyê ji bo Dêra Zorê

Xizmetên bijîşkî yên nêzîk

Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.

  • مشفى هجين العامNexweşxane · 10 kmRênîşan
  • Nexweşxaneya SubaykhanKlînîk / navenda tenduristiyê · 16 kmRênîşan
Çavkanî (23)
  1. Wikipedia (en): Dura-Europos rev. 1381351642 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Dura Europos rev. 266959850 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (ar): دورا أوربوس rev. 76940528 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Dura Europos · 2026-10-30
  5. UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Mari and Europos-Dura · 2026-10-30
  6. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  12. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  13. Wikipedia (ja) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  14. Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  15. Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  16. Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  17. Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  18. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  19. Wikipedia (sv) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  20. Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  21. Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  22. UNESCO World Heritage Centre · © UNESCO (link only) · 2026-10-30
  23. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Nirxandî · Kontrola dawî: 2026-10-30. Qad bi qad li hember çavkaniyên jêgirtî hatiye nirxandin (sererastkirina bi alîkariya AI). Pejirandina pisporan li bendê ye.
Relation hasPart Q1577089 (Synagoge) durch Wikidata P527 gestützt; eigener Eintrag für die Synagoge existiert. Konflikte: Parthische Eroberung 113 v. Chr. (en, UNESCO) vs. um 114 v. Chr. (de); Trajan 114 n. Chr. (en-Einleitung) vs. 116 (Zeittafel nach Hopkins in en); römische Eroberung 165 (en, ar, UNESCO) vs. 164 (Hopkins); endgültige Aufgabe wohl 273 (de) vs. Debatte über sporadische Nutzung bis ins 5. Jh. (en); Flächenangaben 45 ha (en, nur ebener Teil) / ca. 50 ha (ar) / ca. 75 ha (UNESCO); Beginn der französisch-syrischen Mission 1986 (en, de) vs. 1980 (ar); erste Grabung 1920 (en, ar) vs. 1921 unter Captain Murphy (de); Hauskirche um 230 (de) vs. 232 (ar). de-Einleitung nennt das Schadensausmaß „derzeit (Juni 2019) unbekannt“, der Abschnitt zu 2013/14 und en (über 70 % 2015) aber massive Zerstörung – Status „heavily-damaged“. Wiederaufnahme 2011 in die Tentativliste gemeinsam mit Mari (en) entspricht dem Eintrag 5702, dessen Seite im Paket kein Jahr nennt. ar-Angaben zu einer babylonischen Gründung und zur Seidenstraße nicht übernommen (de verneint die Rolle als Handelsstadt an der Seidenstraße).

Nêrîna te girîng e

Pêşniyar, gilî û nêrîn

Ramaneke te, gilîyek heye an te şaşiyek dît? Ji me re binivîse – peyama te rasterast digihîje kesê ku vê malperê birêve dibe.

Mijar çi ye?