
Wêne: Mewes at German Wikipedia ( Original text: de:Benutzer:Mewes ) · Public domain · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 2004
Kela Masyafê
Navê herêmî: قلعة مصياف
Kela Masyafê keleheke serdema navîn e li bajarê Masyafê li Parêzgeha Hemayê, nêzîkî 40 km li rojavayê Hemayê. Ew li ser platformeke zinarî ye ku nêzîkî 20 m ji deşta derdorê bilindtir e, û rêya gihîştina keleyên din ên îsmaîlî yên li çiyayên peravê diparast. Ew wek navenda Reşîdedîn Sinan, “Pîrê Çiyê”, navdar bû, ku ji 1166 heta 1193ê ji vir nizariyên Sûriyeyê birêve birin.
Dîrok
Çavkanî li ser kokên wê li hev nakin: Wîkîpediyaya Îngilîzî behsa bingehên bîzansî, ya Erebî behsa damezrandineke romayî dike, bi referansa Wolfgang Müller-Wiener. Li gorî Wîkîpediyaya Erebî, keleh di sedsalên 10an û 11an de çend caran dest guherand – Hemdanî (967), Bîzansî (969), Fatimî, Mirdasî – û di sala 1081ê de derbasî Benî Munqizê Şeyzerê bû.
Di sala 1141ê de Nîzariyan keleh ji Sanqur, ku ew ji bo Benî Munqiz digirt, girtin; Raşîdedîn Sinan ew dîsa qelê kir. Ji nîvê sedsala 12an heta dawiya sedsala 13an Misyaf paytexta mîrnişîneke Nîzarî bû. Selahedîn ew di Gulana 1176an de dorpêç kir (Wîkîpediyaya Erebî 22ê Gulanê dide) lê zû agirbestek girê da. Di sala 1260î de Misyaf teslîmî Moxolan bû (Wîkîpediyaya Erebî dibêje 1258); piştî Şerê Eyn Calûtê Nîzariyan ew vegerandin. Di Sibata 1270î de sultanê Memlûk Baybars keleh girt.
Di sala 1808an de Nusayrî (Elewî) mîrê Îsmaîlî kuştin û keleh desteser kirin; Îsmaîliyan ew bi alîkariya osmanî vegerandin. Di salên 1830î de leşkerên Îbrahîm Paşa zirareke giran dan. Di dema Mandaya Fransî (1920–1946) de li gorî Wîkîpediyaya Erebî garnîzoneke Fransî li wir bi cih bû.[1][2]
Mîmarî
Li gorî Wîkîpediyaya Îngilîzî, piraniya bermahiyên niha ji qonaxa avakirinê ya Nîzarî ya sedsala 12an in, bi qatên zêdetir ên ku Îsmaîlî, Memlûk û Osmaniyan lê zêde kirine. Wîkîpediyaya Erebî bircekê sereke yê hundirîn ê nêzîkî çargoşe li ser beşa herî bilind, ya başûrî ya zinar bi bircên quncikan û hewşekê şirove dike, ku bi dîwarekî hundirîn û yekî derve bi bircên çargoşe û pirgoşe hatiye dorpêçkirin. Ketina sereke li quncika başûr-rojava bi goşeya rast di du salonan re dizivire nav derbasgeheke 65-metreyî ku beşek jê di zinar de hatiye kolandin. Qesrek li beşa jorîn nivîsareke bi tarîxa 1226an hildigire; piştî desthilatgirtina Memlûkan ketin bi berfirehî ji nû ve hat avakirin.[1][2]
Bikaranîn û girîngî
Kelehê rêyên bazirganiyê yên ber bi hundirê welat û ber bi Banyasê ve kontrol dikirin û di sedsalên 12an û 13an de navenda Nîzariyên Sûriyeyê, ku wek Heşîşî jî tên naskirin, bû. Di dawiya sedsala 18an de ew bû cihê rûniştina malbateke serwer a Îsmaîlî; mala Mîr Mustefa el-Mulhim di sala 1793an de hat avakirin. Li gorî Wîkîpediyaya Erebî ew heta Mandayê niştecih ma.[1][2]
Kronolojî
Galerî
Rewşa belgekirî
Restorekirî · li gorî 2000
Çavkaniya rewşê: https://en.wikipedia.org/wiki/Masyaf_Castle: Aga Khan Trust for Culture restoration from 2000 (current condition not described)
Ji sala 2000an ve rêveberiya şûnwaran a Sûriyeyê bi Aga Khan Trust for Culture re keleh nû kir; Wîkîpediyaya Erebî 2005 wek temambûn dide. Bi tonan kevirên hûrkirî hatin rakirin, çîmentoya ku di salên 1980î de hatibû bikaranîn bi materyalên kevneşopî hat guhertin, û di nav bermahiyan de derbasgehek, hemam, kanalên sarincan û 360 pere hebûn. Di çavkaniyan de daxuyaniyeke nûtir a tarîxkirî li ser rewşê tune.[1][2]
Serdan
Çawa bigihîjî vir
Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Hema:
Xizmetên bijîşkî yên nêzîk
Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.
Çavkanî (10)
- Wikipedia (en): Masyaf Castle rev. 1364541459 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): قلعة مصياف rev. 74552107 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Keine deutsche Wikipedia; deutscher Name nach Wikidata-Label. Ursprung: byzantinisch (en) vs. römisch, „44 v. Chr.“ (ar) – die Jahreszahl 44 v. Chr. wurde nicht übernommen, da unbelegt und nur in einer Quelle. Mongolen: Übergabe 1260 (en) vs. 1258 (ar). Ibrahim Pascha: en „ägyptischer Gouverneur“, ar „osmanische Expedition“ – im Text neutral als „Truppen Ibrahim Paschas“. Restaurierungsende 2005 nur in ar. Die ar-Bewertung, die Verteidigung der Burg sei „schwach“ gewesen, ist eine Einzelwertung und wurde nicht übernommen. Keine UNESCO-Quelle im Paket; aktueller Zustand unbekannt.