
Wêne: PhipipY · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 1996
Palmîra
Navê herêmî: تدمر
Palmîra, ku di bikaranîna herêmî û erebî de wek Tedmur tê naskirin, bajarekî kevnar ê wahayê ye li navenda Sûriyeyê, nêzîkî 215 km li bakurê rojhilatê Şamê. Bazirganiya karwanan di navbera sedsalên yekem û sêyem ên PZ de dîmeneke bajarî ya monumental fînanse kir ku şêweyên avakirinê yên yewnanî-romayî bi kevneşopiyên semîtîk ên herêmî re li hev dianî. UNESCOyê cih di sala 1980an de xist Lîsteya Mîrata Cîhanî û ji sala 2013an ve wek Mîrata Cîhanî ya di Xeterê de lîste kiriye.
Dîrok
Cih nêzîkî 2000 BZ dikeve tomarên nivîskî, dema ku zilamek bi navê Tadmorî di peymanekê de li koloniya bazirganiyê ya asûrî ya Kültepeyê xuya dibe; tabletên ji Marî yên sedsala 18an a BZ navê wek Ta-ad-mi-ir dinivîsin. Wîkîpediyaya Îngilîzî tevlîbûna wê ya nav Împaratoriya Romayê bi nêzîkî sala 14 PZ, di dema Tiberius de, tarîx dike, lê UNESCO kontrola romayî di nîvê sedsala yekem a PZ de bi cih dike.
Hadrian di sala 129an de serdan kir û ew kir bajarekî azad; di navbera 213 û 216an de Caracalla ew bilind kir asta koloniyayê. Di sala 260î de serwerê Palmîrayê Odaenathus padîşahê Farisî Şapûrê I têk bir, û ji sala 270î ve jinebiya wî Zenobia desthilatdariya Palmîrayê heta Misrê fireh kir. Piştî serhildaneke nû di sala 273an de Împarator Aurelian bajar da wêrankirin; ew wek bajarokekî garnîzonê yê biçûktir berdewam kir.
Xalid bin el-Welîd di sala 634an de bajar girt. Ew di dema Emewiyan de dîsa geş bû û di sala 1400î de ji aliyê Tîmûr ve hat wêrankirin, piştî wê gundek ma. Henri Seyrig di sala 1929an de dest bi kolînên berfireh kir, û heta sala 1932an niştecih bo gundê nû yê Tedmurê li tenişta kavilan hatibûn barkirin.[1][2][5]
Mîmarî
Stûngeha Mezin, bi dirêjahiya nêzîkî 1.1 km, eksena sereke ji Perestgeha Bêl li rojhilat heta Perestgeha Gorê ya hejmar 86 li rojava pêk dianî; piraniya stûnên wê, her yek nêzîkî 9.5 m bilind, ji sedsala duyem a PZ ne. Li dirêjahiya wê Kevana Abîdeyî, tetrapîlon û şano hebûn. Agora, 71 bi 84 m, li tenişta Hewşa Tarîfeyê bû.
Perestgeha Bêl hewşeke stûndar a romayî bi planeke bi bingehîn samî re dikir yek, ku tê de perestgeha sereke ne li ser eksena navendî bû. Perestgeha Baalşamîn vedigeriya dawiya sedsala duyem a BZ û di sala 131 PZ de bi piranî ji nû ve hat avakirin. Li rojavayê dîwaran, Newala Goran zêdetirî 50 gorên bircî yên heta çar qatan dihewîne; ya herî dawî bi 128 PZ tê tarîxkirin, piştî wê perestgehên gorê û hîpogeyên binerdî cihê wan girtin.[1][2][5]
Bikaranîn û girîngî
Jiyana kultê li dora Bêl bû, ku ligel xwedayê heyvê Aglîbol û xwedayê rojê Yarhîbol dihat perestin. Metranek heta sala 325an tê piştrastkirin û piraniya perestgehan bûn dêr, her çend Perestgeha Al-lāt di sala 385an de hat wêrankirin. Emewiyan beşek ji Perestgeha Bêl kirin mizgefteke civatê; di sala 1132an de Bûriyan hewşa wê kirin keleh, ku heta sedsala 20an niştecih bû.
Abor li ser çandinî, şivantî, bac û berî her tiştî bazirganiya karwanan bû ku Firat û Kendava Farisî bi Deryaya Navîn ve girê dida. Bazirganan li Hewşa Tarîfeyê bac didan, ku li wir qanûneke bacê ya duzimanî ya sala 137 PZ bi yewnanî û palmîrî hatibû pêşandan. Di dema dagirkirina yekem a DAIŞê di sala 2015an de şano ji bo îdamên giştî hat bikaranîn.[1][2]
Taybetmendiyên berbiçav
Nivîsara tarîfeyê, ku di sala 1882an de hat dîtin, di sala 1901ê de pêşkêşî Çarê Rûs hat kirin û niha li Hermitageê li Sankt Peterburgê ye. UNESCO tekez dike ku kavil, ku ji aliyê rêwiyan ve di sedsalên 17an û 18an de hatin şirovekirin, bandor li vejîna mîmariya klasîk li Rojava kirin. Di Tebaxa 2015an de DAIŞê Xalid el-Esed, serokê teqawîtbûyî yê şûnwaran li Palmîrayê, kuşt.[1][5]
Kronolojî
- nêzîkî 2000 BZ
“Tadmorîyek” cara yekem di peymanekê de li koloniya bazirganiyê ya Kültepeyê tê binavkirin.[1]
- 32
Diyarîkirina Perestgeha Bêl (di Wîkîpediyaya Îngilîzî de 32 PZ; Wîkîpediyaya Almanî 32 BZ dide).[1][2][3][4]
- 129
- 273
Piştî serhildaneke nû Aurelian bajar dide wêrankirin.[1]
- 1400
Wêrankirin ji aliyê Tîmûr ve; Palmîra dibe gundek.[1]
- 1932
Barkirina niştecihan bo Tedmurê temam dibe, û cihê kevnar ji bo kolînê vala dibe.[1]
- 1980
Tomarkirin di Lîsteya Mîrata Cîhanî ya UNESCOyê de.[5]
- 2015–2017
Dagirkirina DAIŞê; wêrankirina Perestgehên Bêl û Baalşamîn, Kevana Abîdeyî û tetrapîlonê, di nav yên din de.[1][2][5]
Galerî
Rewşa belgekirî
Gelekî zirardîtî · li gorî 2026
DAIŞê Palmîra ji Gulana 2015an heta Adara 2016an û dîsa ji Kanûna 2016an heta Adara 2017an dagir kir. Di sala 2015an de wê Perestgehên Baalşamîn û Bêl û Kevana Abîdeyî wêran kirin; Wîkîpediyaya Almanî herwiha radigihîne ku di Îlona 2015an de şeş gorên bircî hatin teqandin. Di Çileya 2017an de tetrapîlon bi piranî hat wêrankirin û avahiya sehneyê ya şanoyê bi giranî zirar dît.
Şêrê Al-lāt ê nûkirî di sala 2017an de hat pêşandan û dê li Muzexaneya Neteweyî ya Şamê bimîne. Tîmên Rûs-Sûrî di sala 2022an de herêma kaniya Efqa rehabîlîte kirin. Piştî Kanûna 2024an UNESCOyê bi hikûmeta Sûriyeyê, ALIPH û Aga Khan Trust for Culture re dest bi xebatê kir; li gorî Wîkîpediyaya Îngilîzî, heta Hezîrana 2026an ev kar bi lêkolîn û nirxandinên zirarê ve sînordar mabû.[1][2][5]
Serdan
Çawa bigihîjî vir
Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Hims:
Xizmetên bijîşkî yên nêzîk
Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.
- مشفى تدمر الوطنيNexweşxane · 1,9 kmRênîşan
Çavkanî (25)
- Wikipedia (en): Palmyra rev. 1382053636 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Palmyra rev. 271007994 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (en): Temple of Bel rev. 1380328200 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Baaltempel von Palmyra rev. 270791519 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre: Site of Palmyra · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (hi) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ja) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (sv) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Geprüft gegen die Quellenpakete (Wikidata, Wikipedia en/de, UNESCO 23). Widersprüche: (1) Weihe des Bel-Tempels – en-Wikipedia (Palmyra und Temple of Bel) 32 n. Chr., de-Wikipedia (Palmyra und Baaltempel) 32 v. Chr. (de-Artikel nennt den 6. April); im Text als n. Chr. geführt, Abweichung offen. (2) Beginn der römischen Herrschaft: en-Wikipedia um 14 n. Chr. unter Tiberius, de-Wikipedia spätes 1. Jh. v. Chr. erobert, UNESCO Mitte 1. Jh. n. Chr. (3) Datum der Zerstörung des Baalschamin-Tempels: de-Wikipedia nennt im selben Artikel 22. und 25. August 2015; Bel-Tempel 30. August (AP-Bericht, de-Baaltempel) bzw. 31. August 2015 (de-Palmyra; UN-Bestätigung per Satellitenbild am 31. August). (4) Monumentalbogen: en-Wikipedia datiert ihn ins 3. Jh., de-Wikipedia nennt ihn „Hadrianstor“. (5) de-Wikipedia meldet einen israelischen Luftangriff auf Palmyra im November 2024 mit schweren Gebäudeschäden; ob die antike Stätte betroffen war, ist aus den Quellen nicht erkennbar – nicht in den Zustandstext übernommen. Die UNESCO-Seite listet eine Aktivität „Emergency Safeguarding of the Portico of the Temple of Bel“ ohne Details. Der Bel-Tempel hat einen eigenen verknüpften Datensatz (Q797481).