
Wêne: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 2010
Kela Erwadê
Navê herêmî: قلعة أرواد
Kela Erwadê keleheke mezin e li navenda girava Erwadê ya li hember Tertûsê, ku tenê girava Sûriyeyê ya bi niştecih e. Li gorî danasîna UNESCOyê, avahiya çargoşe ya bi hewş û rêya li ser sûrê bi şêwaza eyûbî ye, bi guhertinên xaçparêz û osmanî. Di dema Mandaya Fransî de wek girtîgeh û piştî sala 1946an wek muzeyeke herêmî hate bikaranîn.
Dîrok
Girav bi xwe ji hezarsala 2yem a BZ an berê ve niştecih e; keleh pir paştir e. Li gorî Wîkîpediyaya Erebî ew li ser bermahiyên avahiyên kenanî hatiye avakirin, di sala 640an de ji aliyê Ereban ve hatiye girtin, û di dema Xaçperestan de ji aliyê Templaran ve bi dîwar û bergiriyan hatiye qelekirin. Danasîna Lîsteya Demkî ya UNESCOyê pêşniyar dike ku keleha navendî cihê avahiyeke kevntir girtiye û li ser bingeha şêwazê wê dide serdema Eyûbî (sedsala 12an), bi guhertinên Xaçperestan di sedsala 13an û guhertinên Osmanî di sedsala 15an de.
Piştî windakirina bejahiyê di sala 1291ê de girav cihê pêgirtina dawî ya Xaçperestan bû; di sala 1302an de Templaran garnîzonek li wir hiştin. Di Îlona 1302an de (li gorî Wîkîpediyaya Îngilîzî di 26ê Îlonê de) ew piştî dorpêçekê teslîmî Memlûkan bûn. Gotara Wîkîpediyaya Erebî ya li ser kelehê girtinê dide pal Sultan Qelawûn, lê UNESCO Qelawûn bi têkbirina Tartûsê di sala 1291ê de ve girê dide.
Hêza deryayî ya Fransî di sala 1915an de girav dagir kir. Di dema Mandayê de Fransiyan keleh wek girtîgeh ji bo dijberên desthilatdariya xwe bi kar anîn; li gorî Wîkîpediyaya Îngilîzî grafîtiyên girtiyan hîn xuya dibin. Wîkîpediyaya Almanî dibêje ku siyasetmedar Faris el-Xûrî piştî destpêkirina serhildana 1925an 76 rojan li vir hat girtin. Piştî serxwebûnê di sala 1946an de keleh bû mûzexaneyeke herêmî.[1][2][3][5]
Mîmarî
Keleha navendî ji keleha biçûk a li ber benderê mezintir e û rasterast li ser zinarê bingehîn radiweste. Ew çargoşeyî ye; beşên dîwarên wê blokên mezin dihewînin ku dişibin bedenên bi navê fenîkî yên giravê an dibe ku ji avahiyeke kevntir hatibin girtin. Salonên ku tê texmînkirin osmanî ne hewşa navendî dorpêç dikin, û li ser wan rêyeke dîwar bi dîwarên kungiredar heye. Li gorî Wîkîpediyaya Erebî nîşana malbata Lusignan li ser deriyê wê hatiye kolandin; gotara erebî ya li ser giravê li şûna wê vê nîşanê li keleha peravê ("el-Burc" an "birca Eyûbî") bi cih dike.[1][4][5]
Bikaranîn û girîngî
Keleh wek avahiyeke bergiriyê, di sedsala 20an de wek girtîgeh û paşê wek mûzexane kar kir. Li gorî Wîkîpediyaya Almanî avahiya kelehê îro navenda gundê giravê pêk tîne. Tomara Lîsteya Demkî ya UNESCOyê ji bo Erwadê du kelehên serdema navîn, ligel bermahiyên dîwaran, bender û tevna bajarî ya qelew, wek delîlên mayî yên dîroka giravê bi nav dike.[1][3][5]
Kronolojî
- 640
Ji aliyê Ereban ve hat girtin (li gorî Wîkîpediyaya Erebî).[1]
- sedsala 12an
Keleha navendî li gorî şêwazê bi serdema Eyûbî tê tarîxkirin (UNESCO).[5]
- Îlon 1302
- 1915
Girav ji aliyê hêza deryayî ya Fransî ve tê dagirkirin.[2][3]
- 1925
Faris el-Xûrî di kelehê de tê girtin.[3]
- piştî 1946an
Veguherî mûzexaneyeke herêmî.[1]
Galerî
Rewşa belgekirî
Parastî · li gorî 2026
Wîkîpediyaya Almanî (Cotmeha 2026an) avahiya kevn a kelehê wek baş parastî şirove dike. Wîkîpediyaya Îngilîzî radigihîne ku di dema şerê navxweyî de li giravê şer çênebûye.[2][3]
Serdan
Çawa bigihîjî vir
Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Tertûs:
Xizmetên bijîşkî yên nêzîk
Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.
- مركز الكورنيش الاسعافيNexweşxane · 3,3 kmRênîşan
- Nexweşxaneya Al HekmaNexweşxane · 3,9 kmRênîşan
- Navenda Zayînbariyê ya Dr. Youssef Al HusseinNexweşxane · 4 kmTelefon bikeRênîşan
- مستشفى الرازيNexweşxane · 4,1 kmRênîşan
- Navenda IVF ya SûrîNexweşxane · 4,1 kmRênîşan
- PascualNexweşxane · 4,1 kmTelefon bikeRênîşan
Çavkanî (7)
- Wikipedia (ar): قلعة أرواد rev. 75996907 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (en): Arwad rev. 1374752573 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Aruad rev. 271740420 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): أرواد rev. 76009570 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Arwad (ref. 1303) · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Insel (Q377802) und Festung bewusst getrennt; Inselgeschichte nur als Kontext. Kein deutsches Label und keine deutsche Einzelseite: deutscher Name nach der Formulierung der de-Wikipedia zur Insel („Festung im Zentrum der Insel“) gebildet – redaktionell prüfen. Datierung: kanaanäische Grundlage (ar) vs. stilistisch ayyubidisch, 12. Jh. (UNESCO). Einnahme 1302: ar-Festungsartikel nennt Qalawun, UNESCO verbindet Qalawun mit Tartus 1291, en/de nennen nur „die Mamluken“. Lusignan-Wappen: am Festungstor (ar Festung) vs. am Küstenfort (ar Insel). Ayyubidischer Turm: laut de (nach Satık) in der zentralen Festung, laut ar-Inselartikel identisch mit dem Küstenfort – offen. Ob die Templer-Ereignisse 1300–1302 die Festung selbst betrafen, sagen en/de nicht ausdrücklich. Zustand nur aus der de-Wikipedia; Museumsbetrieb heute nicht belegt. Datum der Aufnahme in die UNESCO-Vorschlagsliste nicht im Paket.