SûriyeÇand · Bawerî · Dîrok
Qelata Helebê

Wêne: Taref maghames · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 2016

Vegere nexşeyê
Kele û qelatBeşek ji milkê Mîrata Cîhanî: Bajarê Kevnar ê HelebêJi sala 2013 ve Mîrata Cîhanî ya di Xeterê deNirxandî

Qelata Helebê

Navê herêmî: قلعة حلب

اسم المكان

قلعة حلب

محافظة حلب – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى قلعة حلب في محافظة حلب. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

36.19917, 37.16250

Koordînat yên cihê di atlasê de ne; dibe ku derî li cihekî din be. Berî ku biçî, li cih kontrol bike.

Google MapsOpenStreetMap

Qelata Helebê qadeke qesrê ya serdema navîn a bi sûr e li ser girekî niştecihbûnê li navenda bajarê kevn, û wek yek ji kevntirîn û mezintirîn keleyên cîhanê tê hesibandin. Gir herî kêm ji nîvê hezarsala 3yem a BZ ve tê bikaranîn, lê tê texmînkirin ku piraniya avahiyên heyî ji serdema eyûbiyan in. Wek beşek ji Bajarê Kevnar ê Helebê, ew ji sala 1986an ve Cihê Mîrata Cîhanî ya UNESCOyê ye.

Dîrok

Perestgeheke xwedayê bahozê Hedad, ku di demeke nêzîk de hatiye kolandin û di nivîsên bizmarî yên ji Ebla û Marî de tê behskirin, bikaranîna gir bi nîvê hezarsala 3yem a BZ tarîx dike; ew herî kêm heta sedsala 9an a BZ di bikaranînê de ma. Dîroknasên ereb ên serdema navîn akropola qelekirî didin pal serwerê Selûkî Selûkosê I, ku navê bajêr kir Beroya. Împarator Julian di sala 363an de li ser akropolê gayekî spî ji Zeûs re qurban kir, û di sedsala 7an de xelkê bajêr di dema şerê bi Sasaniyan re xwe avêtin kelehê.

Artêşên misilman di sala 636an de Heleb girtin. Hemdanî Seyfuddewle ji sala 944an ve ji bajêr hukim kir û, piştî talana bîzansî ya 962an, Hemdaniyan qesra xwe birin nav kelehê. Nûredîn (h. 1147–1174) ew qelê kir. Şiklê wê yê niha bi piranî deyndarê kurê Selahedîn, ez-Zahir Xazî (h. 1193–1215) ye, ku dîwar xurt kirin, quntar bi kevir nixumand, xendeq kûrtir kir, pirek li ser wê danî û bloka ketinê di sala 1213an de ji nû ve ava kir.

Moxolan di sala 1260î de zirar dan kelehê û Tîmûr ew di 1400–1401ê de wêran kir. Ji sala 1415an ve waliyê Memlûk Seyfedîn Cekem ew bi du bircên pêşîn û qesrekê li ser derî ji nû ve ava kir. Piştî nûkirinekê di dema Silêmanê I de (1521) û zirara giran di erdheja 1822an de, di dema Mandaya Fransî de ji salên 1930î ve kolîn û nûkirin, û di salên 2000î de parastin ji aliyê Aga Khan Trust for Culture ve pê de hatin.[1][2][3]

Mîmarî

Gir bingeheke hêlîlkî ya 450 bi 325 metreyan heye û nêzîkî 50 metreyan bilind dibe; lûtke 285 bi 160 metre ye. Quntara wê demekê bi temamî bi kevirê kilsinî hatibû nixumandin, ku beşên wê mane, û xendeqeke sedsala 12an a 22 metre kûr û 30 metre fireh wê dorpêç dike. Pir dibe nav bloka ketinê, ku rêya wê ya bi zivirînên goşeya rast (pênc, an li derbasgeheke din zêdetirî şeş) û sê deriyên bi fîgurên kolandî ji bo hêdîkirina êrîşkeran hatibû sêwirandin, bi alîkariya maşîkûliyan.

Li ser bloka ketinê Salona Textê ya Memlûkan heye, li gorî Wîkîpediyaya Erebî 26.5 bi 23.5 metre; el-Xewrî, dawîn sultanê Memlûk, banê wê yê rast bi neh qubeyan guhert. Di hundir de 'qesra rûmetê' ya Eyûbî bi deriyekî muqarnas û hewşeke çar-eywanî, hemameke sê-beşî, du mizgeftên ji dêrên bîzansî veguherî – Mizgefta Îbrahîm û Mizgefta Mezin bi minareya xwe ya 21-metreyî – û bîrên heta 125 metre kûr hene.[1][2][3]

Bikaranîn û girîngî

Gir pêşî cihê kulta xwedayê bahozê bû, paşê akropol, penageh û keleh. Di dema Zengî û Eyûbiyan de keleh cihê desthilatdariyê û girtîgeha Xaçperestên navdar bû: Joscelinê II yê Urfayê li vir mir, û Raynaldê Châtillonê û Qral Baldwinê II yê Qudsê li vir hatin girtin. Di destpêka sedsala 13an de ew bû bajarekî qesrî bi avahiyên niştecihbûn, olî, leşkerî û peydakirinê. Di dema Osmaniyan de ew wek qişle kar kir; di sala 1679an de konsolê Fransî d'Arvieux li wir 1,400 kes hejmartin, 350 ji wan yeniçerî bûn.

Kevneşopiyeke gelêrî gir bi Îbrahîm ve girê dide, ku tê gotin pezên xwe li vir dotine; Nûredîn ji Mizgefta Îbrahîm re mihrabeke darîn da ku di dema Mandayê de winda bû. Di sedsala 20an de keleh bû cihekî arkeolojîk û cihê çalakiyan, bi amfîteatreke ku di sala 1980î de hat zêdekirin, û ew wek sembola bajêr kar dike. Di dema şerê navxweyî de Artêşa Sûriyeyê ew wek bingeheke leşkerî bi kar anî.[1][2][3]

Taybetmendiyên berbiçav

UNESCO xendeq, glasîsa bi kevir nixumandî û deriyê bi maşîkûliyên wê wek komeke girîng a mîmariya leşkerî ya erebî taybet dike. Gava ku ez-Zahir Xazî dîwarên bajêr dirêj kirin, keleh li şûna ku li qeraxa bergiriyan be, ket navenda wan.[1][4]

Kronolojî

  1. nîvê hezarsala 3yem a BZ

    Perestgeha xwedayê bahozê Hedad li ser gir ji sedsala 24an a BZ ve di bikaranînê de ye.[1][2][3]

  2. 962

    Piştî talana bîzansî, Hemdanî qesra xwe dibin nav kelehê.[1][2][3]

  3. 1193–1215

    Ji nû ve avakirin di dema ez-Zahir Xazî de; bloka ketinê di sala 1213an de ji nû ve tê avakirin.[1][2][3]

  4. 1400–1401

    Di dema êrîşa Tîmûr de hat wêrankirin.[1][2][3]

  5. 1415

    Ji nû ve avakirin di dema waliyê Memlûk Seyfedîn Cekem de.[1][2][3]

  6. 1822

    Erdhejeke giran; piştre tenê leşker di kelehê de dijîn.[1][2][3]

  7. 2012–2015

    Zirarên şer: topbarana deriyê derve di 2012an de, teqîna tunelekê li binê dîwarê derve di 2015an de.[1][2]

  8. 2023–2024

    Zirarên erdhejê di Sibata 2023an de; ji nû ve vekirin di 17ê Sibata 2024an de piştî nûkirina birca pêşîn a başûrî.[1]

Belgekirina 3D

Qelata Helebê
Belgekirina 3D · fotogrametrî

Tenê piştî ku tu bitikînî ji Sketchfabê tê barkirin. Paşê dane ji Sketchfabê re tên şandin.

Qelata Helebê

3D: shehabi77 · Hatiye kişandin 2026-05-20 · Lîsans: tu lîsanseke azad nehatiye diyarkirin (tenê bicihkirî) · Li ser Sketchfabê veke

Ji bo zivirandinê bikişîne, ji bo nêzîkkirinê bigerîne an bi du tiliyan bişidîne; ekrana tijî di lîstikvanê de ye.

Rewşa belgekirî

Di restorasyonê de · li gorî 2024

Zirarên şer ji bo Tebaxa 2012an (deriyê derve) û Tîrmeha 2015an (teqîna tunelekê li binê dîwarê derve, berpirsiyarî nakokbar) tên tomarkirin; keleh di destpêka 2018an de bi tamîrên berdewam ji nû ve hat vekirin. Piştî zirarên berfireh di erdheja 6ê Sibata 2023an de, ew di 17ê Sibata 2024an de piştî du qonaxên nûkirinê li ser birca pêşîn a başûrî ji nû ve hat vekirin. Di 29ê Mijdara 2024an de Heyet Tehrîr el-Şam û hêzên din ên serhildêr keleh girtin.[1][2]

Serdan

Agahiyên serdanê yên piştrastkirî tune ne. Cihgirtina di atlasê de nayê wê wateyê ku cih vekirî ye an serdana wî ewle ye.

Çawa bigihîjî vir

Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Heleb:

Hemû xizmetên rêwîtiyê ji bo Heleb

Xizmetên bijîşkî yên nêzîk

Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.

  • Nexweşxaneya NeteweyîNexweşxane · 0,3 kmRênîşan
  • بناية العطرNexweşxane · 0,5 kmRênîşan
  • قابلة قانونيةNexweşxane · 1,1 kmRênîşan
  • عيادة اسنانNexweşxane · 1,1 kmRênîşan
  • عيادة داخلية اطفالNexweşxane · 1,1 kmRênîşan
  • مشفى الاطفالNexweşxane · 1,2 kmRênîşan
Çavkanî (19)
  1. Wikipedia (en): Citadel of Aleppo rev. 1374258197 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Zitadelle von Aleppo rev. 266667236 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. Wikipedia (ar): قلعة حلب rev. 76938463 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  4. UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Aleppo · 2026-10-30
  5. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  6. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (ja) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  12. Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  13. Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  14. Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  15. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  16. Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  17. Wikipedia (ur) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  18. Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  19. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Nirxandî · Kontrola dawî: 2026-10-30. Qad bi qad li hember çavkaniyên jêgirtî hatiye nirxandin (sererastkirina bi alîkariya AI). Pejirandina pisporan li bendê ye.
Abweichungen: römische Übernahme 64 v. Chr. (en/ar) vs. 63 v. Chr. (de); assyrische Herrschaft 8.–7. Jh. (en) vs. 8.–4. Jh. v. Chr. (de/ar); Zahl der Wendungen im Torweg (fünf vs. mehr als sechs); der befestigte Zugang wird einmal az-Zahir Ghazi, einmal den Mamluken im 16. Jh. zugeschrieben. Die Urheberschaft der Explosion vom Juli 2015 ist strittig (Rebellen laut en und SANA, Regierungstruppen laut SOHR); die Wiedereröffnung 2018 (en) und 2024 nach dem Erdbeben stehen nebeneinander.

Nêrîna te girîng e

Pêşniyar, gilî û nêrîn

Ramaneke te, gilîyek heye an te şaşiyek dît? Ji me re binivîse – peyama te rasterast digihîje kesê ku vê malperê birêve dibe.

Mijar çi ye?